В июне 2023 года Джон Ричардсон, бывший австралийский дипломат, работавший в Восточной Европе, Белграде, Лондоне и Канберре, а также занимавший должность Верховного комиссара Австралии в Нигерии и Гане, написал статью для издания «Inside Story» «Крымские татары и война россии» где отметил, что судьба перемещенного народа лежит в основе войны в Украине и высказал мнение, как ее можно решить.
Относительно интереса господина Ричардсона к Крыму и крымских татар и его соответствующих наработок, представитель нашей Ассоциации Борис Бабин пообщался с австралийским экспертом и получил его комментарии на вопросы, очерченные АРК.
Борис Бабин (Б.Б.) Какие дальнейшие шаги на международно-правовом и политическом уровне могут быть наиболее эффективными для защиты прав крымскотатарского народа?
Джон Ричардсон. На мой взгляд, первоочередной задачей должно стать продолжение повышения осведомленности правительств и общественного мнения по всему миру об истории крымских татар и о том, почему их взгляды должны быть приоритетными в решении будущего Крыма. Это то, чему может способствовать не только украинское правительство и крымскотатарские организации, но и другие правительства и общественные и политические организации, которые симпатизируют Украине. Такие организации могут включать в себя правозащитные группы, профсоюзы, политические партии и органы, представляющие коренные народы.
К сожалению, на международном уровне об истории и современной ситуации крымских татар известно очень мало. Но их дело и дело украинской независимости и суверенитета должны взаимоподдерживаться.
Очень часто люди думают, что за заявлениями о том, что «Крым естественным образом принадлежит россии», есть некая «реальность из-за истории», или из-за того, что в Крыму проживает значительная часть россиян, или даже из-за фиктивного «референдума» 2014 года. Конечно, это никчемные «аргументы» – в частности, потому, что весь порядок после Второй мировой войны в рамках Объединенных Наций категорически отвергает применение силы или перемещения границ на основе национальных меньшинств или исторических претензий.
Однако многие не понимают важности этих правил. Предоставление людям понимания прав крымских татар и плохого обращения с ними поможет противостоять поддержке «идеи» о том, что Крым неким образом «является естественно» российским. Многие в целом поддерживают права меньшинств и коренных народов и благосклонно относятся к «аутсайдерам».
Приоритетом для украинского правительства и представителей крымскотатарского народа также должно быть доведение этих мнений правительствам и общественности в незападных странах Азии, Африки и Ближнего Востока, где борьба меньшинств и отверженных народов вызывает резонанс. Например, многие арабские и исламские страны занимают решительную позицию по правам палестинцев и рассматривают ситуацию на Западном берегу реки Иордан преимущественно как незаконную оккупацию. Их следует поощрять понимать сходство ситуации в Крыму, и речь идет не только об Украине и украинцах в целом, но и о крымских татарах и других коренных народах Крыма в частности.
Также важно, чтобы крымские татары и правительство Украины продолжали обращать внимание на ситуацию в Крыму с такими международными организациями как Совет ООН по правам человека и Верховный комиссар по правам человека, Совет Европы и Европейский Союз.
Б.Б. Украина и некоторые другие государства, такие как Канада, Латвия и Литва признали советскую депортацию крымских татар геноцидом. Есть ли у Австралии перспективы такого признания?
Джон Ричардсон. Я не могу быть уверен, но, насколько мне известно, это активно не обсуждалось ни в одном из парламентов Австралии – ни в национальном парламенте, ни в законодательных органах наших шести штатов и двух территорий. Однако я не понимаю, почему это нельзя было бы поднять, учитывая, что некоторые законодательные органы признали Голодомор геноцидом, а крымские депортации и Sürgünlik (депортация 1944) были столь же разрушительными и геноцидными. Это поможет продемонстрировать, что украинцы заботятся о здоровом мультикультурном обществе в Украине с уважением к меньшинствам – что высоко ценится в Австралии, которая сейчас является многокультурной страной с этническими общинами со всего мира: около 30 процентов жителей Австралии родились за рубежом.
В Австралии нет такого большого и хорошо организованного украинского общества, как в Канаде, поэтому они могут не знать об этом. Украинская община сейчас очень обеспокоена войной в целом. Было бы хорошо, если бы крымские организации Украины призвали их поддержать такую инициативу. Но также должна быть возможность для людей, которые разбираются в крымскотатарском вопросе, поднять этот вопрос в австралийском парламенте с более широкой целью содействия более глубокому пониманию текущей ситуации в Крыму и крымских татар. Инструментом для таких действий может стать Парламентская группа дружбы Австралия-Украина, основанная в начале этого года. Я обсужу это в дальнейшем с некоторыми подходящими людьми в Австралии.
Б.Б. Реинтеграция Крыма после его деоккупации Украиной может быть связана с вопросами правосудия переходного периода, как считают некоторые эксперты. Каковы ваши позиции и предложения по таким идеям?
Джон Ричардсон. Это важный вопрос, обсуждаемый рядом экспертов в Украине и за рубежом. …Я понимаю, что была дискуссия о внесении закона о правосудии переходного периода в Верховную Раду, но я не знаю, какой прогресс был достигнут. Очевидно, что в постконфликтной ситуации важно установить правду и причины событий, а также ввести ответственность за преступления и нарушения прав человека. Также важно, чтобы эти процессы способствовали примирению и создавали основы для мирного и демократического будущего вместе с восстановительным правосудием.
Все это не будет однозначным, особенно после больших перемен населения полуострова после 2014 года. Привлечение передового международного опыта при поддержке ООН будет важным. В то же время, привлечение местного населения, включая группы пострадавших, также будет важным, с возможностью создания решений, уникальных для Крыма и Украины.
Б.Б. Знают ли организации коренных народов Австралии и всего Тихоокеанского региона о дискриминации и репрессиях против крымских татар и есть ли практические возможности повысить их осведомленность по этим вопросам?
Джон Ричардсон. Как и в случае с населением в Австралии, я не думаю, что высок уровень осведомленности о крымских татарах среди коренных общин здесь, а также в южно-тихоокеанском регионе в целом. Вопросы коренного населения на данный момент имеют большое значение в Австралии: в конце этого года запланирован референдум по изменению конституции с целью создания «Голоса в парламент и правительство» – орган, который будет представлять аборигенов и жителей островов Торресова пролива и давать рекомендации по вопросам, которые их касаются. Цель состоит в том, чтобы признать в конституции наши первые нации как людей, живших на этом континенте, возможно более 60 000 лет – это было бы до того, как первые Homo sapiens поселились в Европе, по мнению некоторых ученых.
Это изменение в конституции – то, что было нелегко сделать в нашей истории – также обеспечит существование постоянного органа, который будет вносить прямой вклад коренных наций в законы, программы и политику, касающиеся коренных народов. Это следует за предыдущими шагами к примирению с коренными народами и признанию исторических ошибок, таких как установление прав на землю и коренного титула над традиционными землями, а также извинения австралийского парламента 2008 года за прошлую политику, в том числе изъятие детей аборигенов и жителей островов Торресового пролива из их семей и общин.
Поэтому пора подчеркнуть в Австралии тот факт, что крымские татары были признаны коренным народом, а Меджлис был признан украинским парламентом представительным органом. Хотя организации коренного населения в Австралии сейчас будут заняты кампанией референдума и собственной борьбой за улучшение жизни своих общин, они также должны быть восприимчивы к изучению крымскотатарского вопроса, особенно потому, что война в Украине привлекает много внимания в новостях и публичных дебатах.
В марте этого года правительство Австралии также впервые назначило посла по делам коренных народов господина Джастина Мохамеда. Хотя его основное внимание будет сосредоточено на том, как международное участие Австралии способствует экономическому развитию наших коренных общин и волнующим их вопросам, он также имеет мандат поддерживать права коренных народов во всем мире. Это создает возможность привлечь больше внимания к правам крымских татар на международных форумах.
